Born in Ha Tinh (Central of VN) in 1938
- A High School Teacher,
- A Newspapers Columnist,
- The Director of Studies of Truong Minh Giang Center of Adults Education in Saigon (1967-1972)
- The Editor-in-chief of Huong Di Magazine published by the Federation of Student Associations of Van Hanh University (Saigon 1965-1968)
- The Editor-in-chief of Mau Lua Magazine (Saigon 1968)
- Staff-Writer of the Infantry Periodic (Thu Duc Infantry Academy, 1969-1970),
- A Military Officer seconded to the Administrative and Personnel Service at the Presidency, Chief of the Press Bureau (1971-1975)
- Staff Writer of Quat Cuong Daily Newspaper. (Saigon 1971-1975)
- Detained for eight years in “Re-education Camps of Long Thanh. Quang Ninh, Lam Son (Thanh Hoa) and Z30A Xuan Loc (from 1975 to 1983).
- Emigrated to the US - Resettled in California in 1993, he resumed his writing career as a columnist for and contributor to Vietnamese daily newspapers and magazines in the US and Canada, Thoi Bao (Vietnam Times), Chien Si QG, Saigon Nho
- Co-founder Coi Nguon Organiztion of Poetry and Prose since 1995
- CEO of Co So Thi Van Coi Nguon – A Non Profit Organization since 2004
- Publisher/ Editor-in-Chief of Coi Nguon Publishing House with more than 40 book Titles published since 1995
- Publisher/Editor-in-Chief of Nguon - A Magazine of Judgement. Criticism. Literature & Art
- Editor-in-chief of the Electronic Magazine of Nguon Online at http://www.coinguon.org
Publications:
1- Mot Doi Khong Nguoi /A lifetime without Solace, poetry, Saigon 1968.
2- Truong Ca Nguoi Viet Su/ Long Poem of A Historian, Saigon 1972.
3- Tinh Con Trong Lang Quen, Love remains in forgetfulness, Poetry (co-authored with Huynh Ngoc Diep) Saigon 1975.
4- Tieng Hon Chien Ma/ The hatred of combat cavaliers, Poetry 1st Edition USA 1996;
5- Tieng Hon Chien Ma/ The hatred of combat cavalier, Poetry 2nd edition USA 2002
LCCN: 2002104704 - ISBN: 0-9712626-5-9
6- Ve Loi Di Xua/ Back to the path of reminiscence, Poetry (US: 1999) ISBN: 0-9-665263-0-8
7- Loi Tinh Tu/ poetry audio book .
8- Luu Dan Thi Thoai/ A Selected Works of Stray Immigrants’ Poetry Critique (co-authored with Dien Nghi – CA: Coi Nguon, 2003). LCCN: 2002116107 - ISBN: 0-971262626-6-7
9- Tieng Hot Loai Chim Di/ Twitters of Migrant Birds, Poetry USA 2004
LCCN: 2004091065 – ISBN: 0-9712626-7-5
10- Nua The Ky Viet Nam/ Half Century of Vietnam 1945-1995. Personal Narratives, 1st Edition USA 1/2010 - ISBN: 978-0-9770729-2-7
11- Nua The Ky Viet Nam/ Half Century of Vietnam 1945-1995. Personal Narratives, 2nd Edition USA 6/2010 - ISBN: 978-0-9770729-9-6
12- “12 Tam Khuc Pho Tho Song Nhi”/ CD Album 12 Inner Thoughts [setting Poems of Song Nhi to Music] Coi Nguon USA 2008
As Referenced In:
- Tho Tinh Viet Nam va The Gioi/ Selected Vietnamese and World Love Poems, by Hung Truong, Published by Thanh Nien Publishing House, Saigon 1998.
- Tu Đien Tac Gia Viet Nam/ Vietnamese Authors Dictionary, by Le Bao Hoang. Published by Song Van, USA 2005.
- Tu Đien Tac Gia Viet Nam/ Vietnamese Authors Dictionary, by Le Bao Hoang. Published by Nhan Anh, Canada 2005.
- Library of the Congress: http://catalog.loc.gov/ (search of authors), and
http://www.bookfinder.com/dir/e3bb21bb/
- Cornell University Library, New York: http://cornell.worldcat.org/search?q=song+nhi&qt=wc_org_cornell&GO=GO
E-mail: songnhi_2000@yahoo.com, songnhi.tran47@gmail.com
**
Kim cổ nhòa theo bóng nguyệt mờ
Lịch triều hưng phế bãi hoang sơ
Ta ngồi vẽ cuộc trăm năm mộng
Thế kỷ tàn hung mộng ngẩn ngơ
**
Kim cổ nhòa theo bóng nguyệt mờ
Lịch triều hưng phế bãi hoang sơ
Ta ngồi vẽ cuộc trăm năm mộng
Thế kỷ tàn hung mộng ngẩn ngơ
SONG NHỊ
Sinh quán: Hương Khê, Hà Tĩnh.
Trước năm 1975 viết báo, dạy học, đi lính.
= Nguyên chủ Bút BNS Hướng Đi SV Vạn Hạnh, Sài Gòn 1965-68 = Nguyên Chủ Bút Đặc San Máu Lửa, Sài Gòn 1968 = Biên Tập Viên Nguyệt San Bộ Binh Trường Sĩ Quan Võ Khoa Thủ Đức 1969 = Biên Tập Viên nhật báo Quật Cường, Sài Gòn 1971-75
= Sĩ Quan Biệt phái Nha Hành Chánh Nhân Viên Phủ Tổng Thống. Chủ sự Phòng báo Chí
= Tù Cải tạo từ 1975 -1983 tại Long Thành, Quảng Ninh, Lam Sơn/Thanh Hóa, Z30A/ Xuân Lộc.
= Đến Mỹ tháng 2 -1993 = Định cư tại California từ năm 1993.
= Cộng tác với các báo: -Việt Nam Thời Báo Bắc Cali. -Tạp chí Chiến Sĩ Quốc Gia -Tuần Báo Saigon Post và không thường xuyên với nhiều tạp chí khác…
TÁC PHẨM ĐÃ IN:
= Một Đời Không Nguôi * thơ, Sài Gòn 1968
= Trường Ca Người Viết Sử * thơ, Sài Gòn 1972
= Tình Còn Trong Lãng Quên * thơ, Sài Gòn 1975 (In chung với tác giả Huỳnh Ngọc Điệp)
= Về Lối Đi Xưa *thơ, USA 1999 = Tiếng Hờn Chiến Mã- ấn bản lần thứ nhất *Thơ, USA 1996
= Tiếng Hờn Chiến Mã - Ấn bản lần thứ hai *Thơ USA, 2002
= Tiếng Hót Loài Chim Di *Thơ 2004
= Lưu Dân Thi Thoại – 25 Năm Thơ Hải Ngoại *Biên Khảo (viết chung với Diên Nghị) USA 2003 = Nửa Thế Kỷ Việt Nam *Bút Ký. Tự Truyện. Ấn Bản Lần Thứ Nhất, USA tháng 1/2010.
= Nửa Thế Kỷ Việt Nam *Bút Ký. Tự Truyện. Ấn Bản Lần Thứ Hai, USA tháng 6/2010.
= CD 12 Tâm Khúc Phổ Thơ Song Nhị, Cội Nguồn 2008.
= Chủ trương Nhà Xuất Bản Cội Nguồn từ năm 1995 đã ấn hành trên 40 tác phẩm Thơ văn. Khảo Luận...
= Đồng Sáng Lập viên. Trưởng Điều Hành Cơ Sở Thi Văn Cội Nguồn từ 1995.
= Giám đốc Điều Hành CSTV Cội Nguồn, hoạt động dưới quy chế tổ chức Văn Hóa Bất Vụ Lợi của chính phủ Liên Bang và tiểu bang California, từ năm 2004.
= Chủ Biên trang Văn Học Nghệ Thuật Cội Nguồn số cuối tuần/ nhật báo Thời Báo/ Bắc California (từ tháng 7-1998)
= Chủ Nhiệm/ Chủ Bút Tạp chí NGUỒN (Tạp chí Nhận định. Phên bình. Văn Học Nghệ Thuật)
= Chủ Biên Tạp Chí điện tử Nguon Online trên Trang Nhà http://www.coinguon.us
Có mặt trong các tác phẩm và Thư Mục:
- Thơ Tình Việt Nam và Thế Giới/ Hùng Trương biên soạn, NXB Thanh Niên, Sài Gòn 1998
- Tự Điển Tác Giả Việt Nam, Lê Bảo Hoàng biên soạn, NXB Sóng Văn Hoa Kỳ 2005
- Tự Điển Tác Giả Việt Nam, Lê Bảo Hoàng biên soạn, NXB Nhân Ảnh tái bản, Canada 2005
- Thư Viện quốc Hội: http://catalog.loc.gov/ (tìm theo tên tác giả), và
http://www.bookfinder.com/dir/e3bb21bb/
- Thư Viện Đại Học Cornell, New York: http://cornell.worldcat.org/search?q=song+nhi&qt=wc_org_cornell&GO=GO
Riêng tác phẩm Nửa Thế Kỷ Việt Nam (Ấn Bản I & II) đã được đặt mua và trưng bày tại nhiều thư viện các nước và các thư viện địa phương tại Hoa Kỳ.
No comments:
Post a Comment