HOÀNG CẦM - Nếu Anh Còn Trẻ

 










Nếu Anh Còn Trẻ

Nếu anh còn trẻ như năm ấy
Quyết đón em về sống với anh
Những buổi chiều buồn phơ phất lại
Anh đàn em hát níu xuân xanh

Nhưng thuyền em buộc sai duyên phận
Anh lụy đời quên bến khói sương
Năm tháng năm cung mờ cách biệt
Bao giờ em hết nợ Tầm Dương

Nếu có ngày mai anh trở lại
Quay về lãng đãng bến sông xa
Thì em còn đấy ...
                         ... hay đâu mất
Cuối xóm buồn teo một tiếng gà.
 

 

Hoàng Cầm, 1941

**

Bài Họa 1

Bởi Lỡ Cung Đời

Phụng họa “Nếu Anh Còn Trẻ”
Song Nhị

Chàng theo tiếng gọi mùa Thu ấy
Lý tưởng ngời reo trong mắt Anh
Nhiệt huyết tưng bừng sôi chí lớn
Buổi về xao xác mộng ngày xanh 

Bởi lỡ cung đời hay số phận
Bên Kia Sông Đuống (*) trời mù sương
Rưng rưng hào khí chiều chia biệt
Hiu hắt thu tàn nhạt ánh dương

Rời cuộc tình đầu vương vấn gót
Quay về tóc bạc níu trời xa
Hiếu trung đâu nệ ...
                          ... câu còn mất
Đêm đã hừng đông rộn tiếng gà.

Song Nhị, 2002

-----------------
(*)  tên bài thơ nổi tiếng của Hoàng Cầm

Bài Họa 2

K ẻ Xa...

Họa “Nếu Anh Còn Trẻ” đáp tạ thịnh tình
thi sĩ Hoàng Cầm từ Kinh Bắc
Diên Nghị

Bỗng dưng gợi tưởng thời xưa ấy
Chung lối đi về em với anh
Hương ngọt rủ rê con bướm lại
Cho hoa hồng nụ lá tươi xanh

Tạo vật tùy duyên người hữu phận
Trùng vây thế sự mịt mù sương
Nỗi nhà ly cách niềm chia biệt
Phó mặc sinh phần sóng viễn dương

Mười năm ai đó còn lui gót
Mang hộ tâm tình kẻ ở xa
Lưu lạc xứ người thương được mất
Tàn khuya thèm quá tiếng canh gà...

Diên Nghị, 2002

**

Bài họa 3

Dễ Đâu Quên Được

Tùng họa “Nếu Anh Còn trẻ”

Cung Diễm

Dễ đâu quên được mùa xuân ấy
Nhất quyết rằng em đã của anh
Chung hưởng một mùa xuân bất tận
Hoa vàng buớm trắng mộng ngày xanh

Duyên nợ đành buông theo số phận
Lam kiều chưa vọng tiếng chày sương
Em đi, con nước trôi biền biệt
Tăm cá tìm đâu giữa đại dương

Nhớ nơi kỳ ngộ chân lần đến
Chốn cũ, người xưa đã cách xa
Mặt ngọc tỏ mờ theo bóng nguyệt
Xa xa buồn vọng mấy canh gà.

Cung Diễm
San Jose, 8-2009